Prix « Coup de Pouce »

Quelle bonne surprise ! Je viens d'apprendre que Combinaison gagnante, publié dans la collection « Livres et égaux » des Éditions Talents Hauts, a été sélectionné pour participer au seizième Prix Coup de Pouce décerné par la ville d'Eaubonne, catégorie ROMANS. Ce prix de littérature jeunesse est décerné par un jury d'enfants des établissements scolaires de la ville et récompense l'auteur d'une première ou seconde œuvre jeunesse publiée entre le premier janvier 2010 et le 31 décembre 2010.

Les votes auront lieu début mars, ainsi faudra-t-il attendre la semaine du 13 mars 2012 pour en savoir plus…

J'ai été ravie de voir que le livre Philo mène la danse, écrit par ma consœur aux Éditions Talents Hauts, Séverine Vidal, a également été sélectionné.

Super, la classe de CM2B !

Jeudi dernier, le 31 mars, j'ai eu le plaisir de rendre visite à la classe de CM2B au Lycée Rochambeau, dans la région de Washington. La maîtresse de la classe leur a fait lire mon livre Combinaison gagnante,  et ensuite, elle et ses élèves m'ont invitée à venir leur parler un petit peu du livre, du processus d'écriture, et de bien d'autres choses. Les élèves étaient prêts. Non seulement avaient-ils lu le livre avec attention, ils avaient réfléchi à des questions concernant les garçons et les filles. Que ce soit Tom, Théotime, Léa, Théodora, Marie, Gabriella, Yasmin, Stephen, Abigail, Antoine, Emilio, Imane, ou Prunella… chacun percutait avec ses questions.

« Pourquoi les filles ne font-elles pas plus de sport de compétition ? »
« Qui est votre personnage préféré ? »
« Avez-vous fait du kart quand vous étiez jeune ? »
« Qu'est-ce qui vous a donné l'idée d'écrire cette histoire ? »
« Aimez-vous écrire ? »
« Combien de fois avez-vous révisé votre texte ? »
« À quand le tome 2 ? »

Cette dernière question m'a bien étonnée ! Tous ses élèves avaient envie de savoir ce que deviendrait Axelle par la suite. La connaître à douze ans ne leur suffisait pas ! Voilà de la matière à réflexion.

Chaque élève est venu me parler individuellement, muni de son exemplaire du livre. Et ce fut le moment des dédicaces, et des conversations. Merci à Lycia, merci aux élèves de la classe de CM2B.

Dans le « Cahier de vie » de la classe de CM2B (où chacun prend son tour), l’élève Léa a écrit :

« La visite de Madame Paul :

Ce jeudi, 31 mars, Jane Singleton Paul est venue dans la classe pour faire des dédicaces et parler de son livre. Le titre de son livre est Combinaison gagnante, c’est un livre qui raconte l’histoire d’une fille nommée Axelle, son rêve, c’est de devenir une championne en Formule 1, mais ses parents ne veulent pas… Guillaume, son frère est un rêveur, il aime lire et écrire des poésies mais il n’aime pas faire du kart, c’est là que Guillaume a l’idée de changer de vie… »

JSP avec Léa, Imane, et Théodora.

Encore un grand merci !

<3

Combinaison gagnante! C'est aujourd'hui!

Mon premier livre, Combinaison gagnante, sort aujourd’hui même ! Écrit pour des enfants de 8 à 12 ans et publié par les Editions Talents Hauts, le livre fait partie de leur collection Livres et égaux. Il est illustré par Sébastien des Déserts.

Combinaison gagnante raconte l’histoire d’Axelle Blanchard, une fille de 12 ans originaire du Mans qui ne rêve que de devenir pilote de course ! Sa famille baigne dans la tradition du sport auto : son père était pilote de Formule 1, et ses deux frères s’entraînent pour perpétuer la tradition familiale. Évidemment, Axelle a envie de courir, comme tous les hommes de sa famille, malheureusement, ses parents s’y opposent : « Le sport auto, ce n’est pas pour les filles ».

Qu’à cela ne tienne. Avec Guillaume son frère qui, lui, aimerait bien être dispensé de s’entraîner pour la course, ils échangent leurs rôles jusqu'au moment où Axelle ne peut plus cacher sa vraie identité.

Que se passera-t-il quand les parents découvriront la ruse ? J’espère que votre curiosité est suffisamment piquée, et que vous lirez le livre qui est dès maintenant disponible en librairie et chez l’éditeur. Pour en savoir plus sur Axelle, sur les femmes et la Formule 1, sur comment j’en suis venue à écrire cette histoire, et sur mes projets d’écriture, visitez mon nouveau site.

Today's the day! Combinaison gagnante!

Today’s the day! My first book, Combinaison gagnante, is being released by Editions Talents Hauts. The book, written entirely in French for children ages eight to twelve, is part of their gender-equality collection Livres et égaux, and is illustrated by Sébastien des Deserts.

Combinaison gagnante is the story of Axelle Blanchard, a 12-year old girl from Le Mans who has big dreams – racing dreams. The Blanchard family is steeped in the tradition of automobile racing. Axelle’s father was a Formula 1 pilot, and her two older brothers are being groomed to take up his mantle. Naturally, Axelle wants to get into the act. Unfortunately, her parents are opposed to the idea of her getting involved in automobile sports… all because she’s a girl.

No matter. With some help from her brother Guillaume, who would rather be writing poetry than getting ready for the next race, Axelle is able to train and in an ingenious exchange of identities – Twelfth Night style – she races until she can no longer keep hidden her secret identity.

What happens when her parents discover the scheme? I’m hoping that your curiosity is sufficiently piqued, and that you will read and enjoy the book which is now available in Europe in bookstores or directly from the publisher, and soon to be available in bookstores and online in North America. To find out more about Axelle, about women in Formula 1, about how I came to write the book, and what future projects I’m working on, visit my new website.

Check out my new website at…

www.janesingletonpaul.com



Jane Singleton Paul

Combinaison gagnante...

paraîtra le 19 août 2010 chez Editions Talents Hauts, dans leur collection Livres et égaux.

Axelle Blanchard ne rêve que d'une chose : être pilote de course ! Toutefois, sa famille ne voit pas son avenir de la même façon. Le sport automobile est réservé aux garçons. Le frère d'Axelle, lui, aimerait bien en être dispensé d'aller à l'entraînement toutes les semaines. Mais Axelle est une jeune fille bien déterminée à suivre sa route, et Guillaume a une idée. Ainsi décident-ils d'échanger leurs rôles. D'intrigue en intrigue, de quiproquo en quiproquo, Axelle revêtira la combinaison et le casque de son frère pour affirmer sa vraie identité, celle d'une championne. C'est la combinaison gagnante !